Il domani parla romanò - O taśśà varkèrelë romanès
Dal 7 al 19 aprile 2026, Arci Cosenza promuove un percorso culturale ed educativo dedicato alla conoscenza e alla valorizzazione della storia, della lingua e della cultura delle comunità rom e sinti.
Il progetto nasce dall’esigenza concreta di contrastare stereotipi e discriminazioni ancora molto diffusi, creando occasioni di incontro, ascolto e apprendimento condiviso. Attraverso un approccio multidisciplinare, unisce arte, educazione e partecipazione civica per costruire spazi di dialogo autentico, soprattutto tra le nuove generazioni.
Durante le due settimane di attività si alterneranno eventi pubblici, laboratori nelle scuole, reading teatrali, produzioni podcast e momenti di approfondimento culturale. Tra gli appuntamenti principali, un concerto–seminario dedicato alla storia e alla cultura romanì, percorsi educativi rivolti a studenti e studentesse e laboratori pensati per rafforzare consapevolezza, identità e capacità critica.
Grande attenzione è dedicata alla lingua romanès, considerata non solo patrimonio culturale ma anche strumento di inclusione e di relazione tra comunità diverse. In questo senso, il progetto prevede anche la realizzazione di materiali accessibili e contenuti digitali per diffondere conoscenze che possano restare nel tempo.
Accanto alle attività culturali ed educative, il percorso si chiude con un momento di confronto istituzionale, per tradurre il lavoro svolto in proposte concrete e contribuire allo sviluppo di politiche inclusive a livello territoriale.
“Il domani parla romanès” è, prima di tutto, un invito: conoscere per superare i pregiudizi, ascoltare per costruire relazioni, partecipare per immaginare insieme una società più giusta.
𝘐𝘭 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘦𝘵𝘵𝘰 𝘩𝘢 𝘳𝘪𝘤𝘦𝘷𝘶𝘵𝘰 𝘶𝘯 𝘧𝘪𝘯𝘢𝘯𝘻𝘪𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘯𝘦𝘭𝘭’𝘢𝘮𝘣𝘪𝘵𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘢𝘵𝘵𝘪𝘷𝘪𝘵à 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘐𝘐𝘐 𝘚𝘦𝘵𝘵𝘪𝘮𝘢𝘯𝘢 𝘱𝘦𝘳 𝘭𝘢 𝘱𝘳𝘰𝘮𝘰𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘤𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘢 𝘳𝘰𝘮𝘢𝘯ì 𝘦 𝘱𝘦𝘳 𝘪𝘭 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘳𝘢𝘴𝘵𝘰 𝘢𝘭𝘭’𝘢𝘯𝘵𝘪𝘻𝘪𝘨𝘢𝘯𝘪𝘴𝘮𝘰 𝘥𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘭’𝘜𝘕𝘈𝘙, 𝘪𝘯 𝘲𝘶𝘢𝘭𝘪𝘵à 𝘥𝘪 𝘖𝘳𝘨𝘢𝘯𝘪𝘴𝘮𝘰 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘮𝘦𝘥𝘪𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘗𝘕 𝘐𝘯𝘤𝘭𝘶𝘴𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘦 𝘓𝘰𝘵𝘵𝘢 𝘢𝘭𝘭𝘢 𝘗𝘰𝘷𝘦𝘳𝘵à 𝟤𝟢𝟤𝟣-𝟤𝟢𝟤𝟩, 𝘗𝘳𝘪𝘰𝘳𝘪𝘵à 𝟣 ‘𝘚𝘰𝘴𝘵𝘦𝘨𝘯𝘰 𝘢𝘭𝘭’𝘪𝘯𝘤𝘭𝘶𝘴𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘭𝘦 𝘦 𝘭𝘰𝘵𝘵𝘢 𝘢𝘭𝘭𝘢 𝘗𝘰𝘷𝘦𝘳𝘵à’, 𝘖𝘣𝘪𝘦𝘵𝘵𝘪𝘷𝘰 𝘴𝘱𝘦𝘤𝘪𝘧𝘪𝘤𝘰 𝘌𝘚𝘖 𝟦.𝟣𝟢, 𝘔𝘪𝘴𝘶𝘳𝘢 𝟦.𝟣𝟢.𝟣.𝟣
Iniziamo il nostro viaggio nel cuore della cultura romanì con un appuntamento fondamentale.
Mercoledì 8 aprile, in occasione della Giornata Internazionale dei rom e sinti, ci incontreremo a Cosenza per il convegno: “Romanipè: Storia, Lingue e Condizione dei Gruppi rom in Calabria”.
Non sarà solo un momento di saluti istituzionali, ma un vero spazio di confronto per esplorare l’identità (la Romanipè) attraverso la storia, i diritti e le sfide quotidiane.
Parleremo di temi cruciali per il nostro territorio: Identità e Lingua, Diritti e Futuro, ma anche di emancipazione.
L’incontro sarà moderato da Veronica Buffone (Assessora al Welfare) e vedrà la partecipazione del Sindaco Franz Caruso, di rappresentanti del Comune, della Regione, dell’Università e delle associazioni che ogni giorno lavorano sul campo.
Vogliamo che il “domani” di cui parliamo inizi da qui: dalla conoscenza profonda e dal dialogo tra istituzioni, esperti e comunità.
📍 Vi aspettiamo nella Sala Consiliare del Comune di Cosenza.
Il confronto è aperto a tuttə: la vostra voce è importante.
Ci sono storie che non ascoltiamo abbastanza.
Lingue che rischiano di perdersi.
Persone che troppo spesso vengono raccontate solo attraverso stereotipi.
“Il domani parla romanès – O taśśà varkèrelë romanès” è un percorso fatto di incontri, ascolto e partecipazione, che dal 7 al 19 aprile attraversa scuole, spazi culturali e momenti pubblici per avvicinarsi alla storia, alla lingua e alla cultura delle comunità rom e sinti.
Scorri per vedere tutti gli appuntamenti: reading teatrali, laboratori, momenti di approfondimento, eventi pubblici e spazi di confronto. Occasioni diverse, ma unite dallo stesso obiettivo: costruire conoscenza, mettere in discussione i pregiudizi e aprire un dialogo più consapevole.
È un invito a fermarsi, ad ascoltare davvero, a lasciarsi attraversare da storie che parlano anche di noi.
Perché il cambiamento parte sempre da qui: da uno sguardo che si apre.